Book 3: Gentle with thy Proposal (プロポーズはお手やわらかに)
Story: Lydia is a girl who can see fairies and is hired as an advising Fairy Doctor to the Earl Lord Edgar, a rake with a complicated past. One day, a field flower fairy comes to pay them a visit. The fairy came to escort Edgar, the Blue Knight Earl back as the groom for her fairy Queen, but says that the 'moon' she was suppose to give to the groom was stolen. At the same time, a ferocious kelpie arrives in London from Lydia's hometown. Apparantely Lydia had once been proposed by him...!?
English Translations:
Ch. 0 Character introduction illustrations (by the illustrator Asako Takaboshi) Ch. 1 A Bridegroom for the Fairy Queen Complete! Ch. 2 The Disturbance at the Ball Complete! Ch. 3 The Scarlet Moon, the White Moon Complete! Ch. 4 The Spy from the Robin Hood's Gang of Thieves Complete! Ch. 5 The Released Archer's Arrow Complete! Ch. 6 The Blue Knight Earl's Blood Complete! Ch. 7 A Promise with a Liar Complete! Postscript (from the author Mizue Tani) Translating!! Written by Mizue Tani, illustrations by Asako Takaboshi
Translated by Nalya |
Book 3 Discussion Board |
|